Secretary of Defense

министр обороны

Гражданское должностное лицо, руководящее деятельностью Министерства обороны [Department of Defense, U.S.]; назначается президентом США "по совету и с согласия" [advice and consent] Сената [Senate, U.S.] и является членом кабинета [cabinet]. У министра есть первый заместитель [deputy secretary], ряд заместителей [Undersecretary] и помощников, возглавляющих функциональные отделы. Министру обороны подчинены также три военных министра: министр Армии (Сухопутных войск) [Secretary of the Army], министр Военно-морского флота [Secretary of the Navy] и министр Военно-воздушных сил [Secretary of the Air Force], а также председатель Объединенного комитета начальников штабов [Joint Chiefs of Staff]. Министерство создано в 1949 на основании Закона о национальной безопасности [National Security Acts of 1947 and 1949] и поправок к нему.

см тж civilian control